مازن سخاروف
:: كاتب نشـــط::
أضيف فيما يلي جزئين آخرَيْن أترجمهما مباشرة من النص الإنجليزي مع تحريري كما هو مشار إليه
مواقف المحجوب البائنة: الجزء 5
هكذا أعِدت الساحة لاجتماعين حَرِجَيْن وتاريخيّيْن في الخرطوم: إجتماع لوزراء الخارجية العرب متبوعا باجتماع الرؤوساء – إجتماعين خلف أبواب مغلقة لم يتم بصددهما نشر محضر وقائعهما
..
إبتدأ اجتماع وزراء الخارجية في أغسطس وترأستُه بصفتي ممثلا للدولة المضيفة. (ملاحظة المترجم, التسلسل التاريخي للوقائع كما يلي, من ترجمتي وتحريري للنص الأصلي)
1 أغسطس 1967 في الخرطوم: قمة وزراء الخارجية العرب
15 أغسطس 1967 في بغداد: بموجب إجتماع 1 أغسطس, إجتمع ببغداد وزراء المالية, الإقتصاد والبترول من الدول العربية الثلاثة عشر والمشايخ الخليجية للبحرين, قطر وأبي ظبي, وعملوا قائمة بالأسلحة الإقتصادية التي يمكننا استخدامها في كامل مشترك استراتيجيتنا.
26 أغسطس في الخرطوم: تم مناقشة التوصيات من قِبَل وزراء الخارجية العرب والتي رأسَها كذلك محـمد أحمد محجوب. تم تحديد موعد القمة في 29 أغسطس.
1 سبتمبر 1967: نتيجة القمة العربية بالخرطوم, لاءات الخرطوم الثلاث, لا سلام مع إٍسرائيل, لا اعتراف بإسرائيل, لا مفاوضات مع إسرائيل, والإصرار على حق الشعب الفلسطيني في أرضه.
المصدر السابق, ص. 136-37
مواقف المحجوب البائنة: الجزء 5
هكذا أعِدت الساحة لاجتماعين حَرِجَيْن وتاريخيّيْن في الخرطوم: إجتماع لوزراء الخارجية العرب متبوعا باجتماع الرؤوساء – إجتماعين خلف أبواب مغلقة لم يتم بصددهما نشر محضر وقائعهما
..
إبتدأ اجتماع وزراء الخارجية في أغسطس وترأستُه بصفتي ممثلا للدولة المضيفة. (ملاحظة المترجم, التسلسل التاريخي للوقائع كما يلي, من ترجمتي وتحريري للنص الأصلي)
1 أغسطس 1967 في الخرطوم: قمة وزراء الخارجية العرب
15 أغسطس 1967 في بغداد: بموجب إجتماع 1 أغسطس, إجتمع ببغداد وزراء المالية, الإقتصاد والبترول من الدول العربية الثلاثة عشر والمشايخ الخليجية للبحرين, قطر وأبي ظبي, وعملوا قائمة بالأسلحة الإقتصادية التي يمكننا استخدامها في كامل مشترك استراتيجيتنا.
26 أغسطس في الخرطوم: تم مناقشة التوصيات من قِبَل وزراء الخارجية العرب والتي رأسَها كذلك محـمد أحمد محجوب. تم تحديد موعد القمة في 29 أغسطس.
1 سبتمبر 1967: نتيجة القمة العربية بالخرطوم, لاءات الخرطوم الثلاث, لا سلام مع إٍسرائيل, لا اعتراف بإسرائيل, لا مفاوضات مع إسرائيل, والإصرار على حق الشعب الفلسطيني في أرضه.
المصدر السابق, ص. 136-37