خلف الله حمد «كلمات الأغاني»

Nabil :: nabsho

:: الإدارة ::
#21
(21)

لا تنغشوا تنطربو
كلمات الشاعر / عمر البنا
غناء / أولاد شمبات
لا تنغشوا تنطربو
ولا تستعجلو للشينه تنكربو
أقصروه الحديث قبال يجى يخربو
********
أبعدو من دربو
الحجر الوراد من شرقو لى غربو
كم تلبا غليد عركو وكسر غاربو
شيلو قلبو في ايدو وبلعو شاربو
*******
قلنا ليكم قبيل اعملو حسابكم
وسيبوه الأسد ما دام سكت سابكم
وقت الشرك شالكم والقدر جابكم
أعصرو على الكراع كدى سلمو رقابكم
*********
الخيل روقن مرقن بواديهن
الشوق للحرب والموت مناديهن
الولد البقودهن للمحاص يوديهن
يريدنو البنات واسمه بيسليهن
********
غنى وشكري يا حايزة الشرفين
أب سيفا يقسم الزول على نصفين
وقت الشوف يشوف والفرسان تقيف صفين
أخوك يا أم عجن مأمون على الالفين
********
عارفانى انا من قمت يا أم برعه
الجار والصديق الفاهو بسرعه
في ساحتى الغريب يرتع يعيش يرعى
والفارس شوفتو لي قلبه يطير مرعه
*********
وقت الخيل يجن مارقات على العرضه
انا أخوك يا ام سماحه في البنات فرضه
كان ما الم في الفرسان واقرضهم قرضه
مستورة القناع علىّ ما بترضى

مفردات القصيدة
1/ تنكربو: انكرب في الامر جد فيه ونشط.
2/ حجر الوراد: حجر تعني منع والوراد هو الذي يرد الماء لشربه أو لسقي حيواناته وقد كانت الاسود دائماً تتواجد عند برك الماء فتمنع الناس منها لذلك يشبه الرجل القوي بالاسد الذي يمنع ورود الماء.
3/ أعصرو على الكراع: أسرعوا في الجري.
4/ الخيل روقن: إصطفن صفوف متتالية.
5/ المحاص: المعمعة والحرب.
6/ أم عجن: ذات الدلال والدلع.
7/ ام برعة: دهان مكون من الصغ والطيب والزيوت كان يوضع علي شعر المرأة ليجعله ثقيلاً فيتدلي الي الخلف.
8/ مرعة: جبان.
9/ فرضة: متميزة ظاهرة.
 

Nabil :: nabsho

:: الإدارة ::
#22
(22)

كسار قلم ماكميك
هو الشيخ عبد الله ود جاد الله ناظر الكواهلة الذي اختلف فى زمن الاستعمار مع الانجليزى ماك مايكل في بعض الامور الأدارية فهدده ماك مايكل بكتابة تقرير عنه يودي لفصله عن العمودية فقام الناظر ود جاد الله و أمسك بقلم ماكمايكل وكسره ورمى به على الأرض مما أدى إلى غضب الإنجليز على الناظر و عائلته و قاموا بعزله من منصبه فى العمودية وتم تحويل النظارة أو العمودية من أسرته إلى أبناء عمومته أسرة الاعيسر.

أعجبت الشاعرة الكاهلية مستورة بنت كوكو بموقف العمدة الشجاع و نظمت فيه هذه القصيدة العصماء:

عشميق الأصم

عليك بجر النم يا دقر الحرائق
أصبحت كارف السم
عشميق الأصم.


شدو لو وركب فوق اصهبا مو ربيك
الهوى والشرق شرفا بعاينن ليك
العاقر تقول ولدى وبسمي عليك

يا عيد الضحية البفتحولو البيت
رايو مكملو كسار قلم ماكميك

الليله البلد اتباشرو ناسو
يا بحر المحيط مين عبرووقاسو
بريطان و الترك ما لينو راسو
و العضم الكبير كسرو وشرب ساسو

شدولو ركب فوق اصهبا وحشى
رايو مكملو وكلامو مو هبشي
أديتكم أمانه متقنعه وتمشى
عاجبانى الامانه ضيف الهجعه بتعشى
ما بجالس الهبوب ولدا قبيل منسي
عكليتا كبير ماكميك جنى هكسى

قومن شكرنو يا الكلكن قاعدات
دا اب صيتا طلع شال المسافر وفات
حمد الله و سلامة يا زمام الكاهليات

ليك بجر النم يا دقر الحرايق
اصبـحت كارف السـم
1/ كارف السم: نقول كرف الشي إذا قام بشمه تشبهه بالسيف المسموم الذي يشبع بالسم فيصبح قاتلاً.
2/ عاشميق: العشميق هو الحبل المصنوع من ليف النخل وهو معروف بقوته
3/ أصهباً مو ربيك: الاصهب الذي تخالط لونه حمرة ويطلق في البطانة علي البعير الحُر وتعني ان بعيره حُر لاتخالط نسبه واصله شبهة.
4/ شرفن: تطلعن أو حدّقن أونظرن اليه.
5/ الهبوب: صغار المكانة مابجالس الهبوب تعني انه لا يجالس صغار المكانة.
6/ عكليت: الص وقاطع الطريق.
 

Nabil :: nabsho

:: الإدارة ::
#23
(23)


قصيدة النعيم ود حمد عمدة للمعيلق كلمات رجل اسمه بابا ، وهو الذي مدح الشيخ الجيلى ود الشيخ العباس ود بدر بقصيدة البشيل فوق الدبر ما بكل

النعيم ودحمد

يا الأحييت سنن البرامكه
وعاجبني طول ايده سامكه
يا يابا قول النعيم درّاج المتابكة

النعيم يا فحل القبائل
كريم لمام الهمايل
شيتا براك ما أظنو خايل
ايدو أم رويق والقِبلي شايل

النعيم يا قاصدين لبا
خشمو انطبع لي مرحبا
هو عزيمتو ما بردخا
والبتسبي للضيف بضبحا

النعيم قادل وحدو
ما تكترو وتتقعدو
هو رب القدرة ساعدو
ختو لو الصحة ما تفندو

غنيت لدابي الرجيمة
ما بحوى على البهيمة
هولك الشكرات قديمة
ما بشيل المال الفي القسيمة

أنا غنيت للولد
الاسمو النعيم ود حمد
وكت العيش بقى بالقبض
ديوان النعيم ولا بنسد
انت الكبرى الركز البلد

غنت ليك أم رشوم
هو مو لها وطق خُشوم
وكت العيش بقى معدوم
فوق ضهرو الولية تنوم

النعيم الشكر ليهو قلتو
بسبل بتوب سترتو
زي القمر في بهرتو
باجور شخرت ماسورتو

يا الشرفت القضا
ويا الحاكيت من مكوار بدا
خدامتو القعدا
هيِ بتدرِش قالت قضى

انا غنيت جبت وصفو
مكتوب الشرف على كتفو
ناطو ليه ما لحقو حرفُو
ديل القبيل ماكلنو حرفو

مفردات القصيدة:
1/البرامكة: البرمكي هو الرجل نبيل الطباع.
2/ ايدو سامكة: نقول سمك الشئ إذا ارتفع وعلا وايدو سامكة أي كثير رفع اليد بالعطاء والكرم.
3/ المتابكة: المشرفة علي الهلاك.
4/ بردخها: يضعف قوتها.
5/ البتسبي: نقول سبت البهيمة إذا ظهرت عليها علامات الولادة وظهر الكيس الذي يحوي الجنين. والمعروف أن الانعام عند وضعها ياتي الخير الكثير من زيادة بما تلده ومن زيادة في لبنها وكن النعيم لا يلتفت لهذه الأشياء ويذبحها إكراماً لضيفه.
6/ تفندوا: لا تخطئوا رايه.
7/ مو لها: مو عبارة نفي ومُو لها تعني ليست لعباً
8/ ناطو ليه: تشابوا ليلحقو به
9/ ما لحقو حرفُو: لم يطولوه
10/ حرفْو: الحرِف قطعة من خبز القبيل ماكلنو حرفو أي الذين اكلو عنده الزاد ثم حاولوا اللحاق به.
 

Nabil :: nabsho

:: الإدارة ::
#24
(24)

الوافر ضراعو

شاعرة قصيدة الوافر ضراعو هي الهويدة وهى من مناطق سنار ، و إن الهويدة يطلق عليها الرحمة أيضا . ولقد قالت القصيدة في اخوها الأمين ود مسمار ولقد سمته نمر العبدلاب.

الوافر ضراعو
الوافر ضراعو أمنتو الرسول
مأمون الوداعه برد دار أبوه

غنى يا الهويده
لود البها وجري لي القصيدة
شال السوط عرض دالي اخو الفريده
إنترو يا حنيات ميس اخوي بعيده

تغنى لي الفى جرفو
لود البها والخلوق بتعرفو
شال الصوت عرض يا جنيات انصرفو
نمر العبدلاب الما بيرجف كتفو

غنى يا سلكوكه
جر النم عليه وخنقى الدلوكه
انت يا الأصم يا الما بحمسوكا
يا ضريب الدم تنزل فوق عدوكا

غني وشكريه الليلة يامسرة
حنضل القيزان الفي حلوقنا انشره
ساعة السيف برق والفرسان في زره
نادوا لي حسن من جزاير بره


تغنى الرحمه قالت
يا قشاش دموعي العلى سالت
وقت الحاره جات والفرسان ان جالت
نادولى الحسن تومى الحاره دارت

فهمك مو دراسه
يالنيل الطمح كسر التُّراسه
وقت الصح وقع والفرسان تتواسى
برد دار ابوك تضرع ضحوى ناسا

فهمك مو قليل
يالهامه اب زنود فى السموم تقيل
يا رحل الكحل بالشضاض تميل
جيت يا خيرنا قش دمعى البسيل

1/ وافر ضراعو: كثير العطاء والكرم.
2/ الهويدة:
3/ دالي: الدالي هو المكان الغريق: والدالي هو الرجل القوي الشجاع.
 

Nabil :: nabsho

:: الإدارة ::
#25
(25)

ذكر بعض المهتمين بالتراث إن شاعرة القصيده امرأة من شرق النيل مدحت بها الطيب ود العبيد ود بدر... ولقد ذُكر اسم الطيب في القصيدة كما زعم آخرون ان شاعرها هو بابا الذي مدح النعيم ود حمد.

البشيل فوق الدبر

البشيل فوق الدبر ما بكل
قدل شيخى للرباعة مهيل

يا ناير الخوده
يا سرالرمى يا مكمل الجوده
الحاره أم دمى أنا شيخي دا بخوده
الجبل المغور حكار للدوده

ساقية ابوى طنت
دراويشها الطرابه ووتورها بتقنت
بغنيلك ضحى والبشاقره تتصنت

سيدي وسيد السارحه بقيده
سيدي وسيد الساويه بوليده
سيدي وسيد الجديه بورهيده
كم جلسن دقون الطيب بفيده

غنى وشكريه الليله يا بنيه
ترمبيلو الملك بيتو الماهو عاريه
طاحونتو البتدور الماه مكريه
ايدك المطره الرعدت ودودت وصبت نهاريه

مفردات القصيدة:
1/ الدبر:
2/ مابكل:
3/ الرباعة : الرفاق
4/ الخودة: هي الخوذة او ما يلبسه المحارب علي راسه.
5/ الجبل المغور: هو الجبل ذو الكهوف الكثيرة في اشارة لان الممدوح ياوي اليه الكثير من الناس فتسعهم داره الرحبة:
6/ حكار للدودة: مكان لاقامة الاسود أي ان داره باوي اليها شجعان الرجال.
7/ ساقية ابوي طنت: ارسلت صوتاً متواصلاً.
8/ يتقنت: أصدر انيناً قوياً.
9/ ترمبيلو: سيارته ماخوذة من اوتومبيل.
10/ مكريه: ماجرة أي طاحونته تقدم خدمات مجانية ولا يدفع له أجر عند الإستفادة منها
 

Nabil :: nabsho

:: الإدارة ::
#26
(26)

عاجبني الكريم


عاجبني الكريم البسند الضعفان
رباي اليتامى ومركز الضيفان


قبال الشهيد بعد المساهر نام
بي عيني بشوف برق الكرم قدام
سايق الخير كتير هاطل سحاب وغمام
يسند في الضعاف ويربي في الأيتام
اسمك عيسى يا قشاش دموع الهام
كم حليت كرب وفرجت أمرأً هام



غني وشكري الليلة يالنيّة
فارس حمره عينو زين أبو بنية
للأخوان مدفق خيرو ما شوية
إيدو تملي تدفع ما ها ملوية
عطاي بالألوف ما بدي بالمية
وإن حكم الزمن نار الكرم حية


من ما قام صغير ما بمشي في الفارغات
للجار والعشير هو الدخري في الحوبات
ستار العروض البرفع الواقعات
صاين عرضو راخص مالو للشكرات
دابي الكركرة أسد الخلا أبو عاجات
مقبول يالمشكر للبلية إن جات



غني وشكري يا خضرة الليمون
صنديد الرجال ما بنقدر بالهون
يالحر المأصل يا دهب شيبون
يا ضو القبيله اللي عروض مأمون
سموك اللزوم القاطع المسموم
قضاي الغروض اللي الفقر صابون


تمساح أدبرة الحدر ورود القيف
يا نمر الفروع في الغابة ماكا طريف
يالضل الظليل في هجيرة الصيف
للرايدك محنة وللمعاديك سيف
حق الشكرة صح عيسى البتم الكيف


غنت ليك بنيتاً موجت ديسا
غنت ليك سعاد والدر وبلقيسا
الخيل الكرم عندك وقف ميسا
ياضو القبيلة الحقتوا الريسا
يوم تجي للرجال في الحارة وتقيسا
تلقاهم نجوم إلا القمر عيسى
 
أعلى أسفل